Tetun.org is the only free machine translation service for the Tetun language. The Android app, iOS app and website together have over 60,000 monthly active users, and growing!
Tetun.org was entirely set up as a volunteer project, led by Raphaël Merx since 2019, and developed in collaboration with Katrina Langford (TimorLink) since 2021. You can support its development on ko-fi.
Data sources: DIT, INL (Instituto Nacional de Linguística) and ground work. Official Government of Timor-Leste spelling from INL.
For comments and suggestions, contact us through our Facebook Page or email us at info@tetun.org.
Timorlink also offers Tetun classes: learntetun.com
We reserve the right to use translated text for research and product improvement purposes. All translated text is processed anonymously, ensuring that no personal identifiers are linked to the content. See our Privacy Policy for more information.